The richness of Wayne Merdinger’s guitar—acoustic, electric, rhythm, etc.—is one of the dominant forces on his new release, Troubadour.