It’s difficult—as in a truly onerous task—to keep track of how many times one tells oneself during a listen to Emerge, the forthcoming album from quartet Son Cesano set to drop on November 4, “do I need to get a copy of t