Trapper Schoepp is back with new music, and he’s traded in his acoustic guitar for distortion pedals and angst, pointed in one direction in particular.