Peeper & Le Play get distinctively weird on their first album in close to four years.