The indie pop band delivers a powerful new song about opening up.