The duo hit the Dells for a flex-heavy summer vacation.