Shafer teams up with Wave Chapelle for the high-energy single “SATELLITE,” a fast-paced banger that’s already making waves.