Milwaukee producer Ian Ewing returns with “Redeye,” a smooth two-minute instrumental blending hip-hop, neo-soul, and electronic textures.