Brave You’s hard work pays off on their new album.