Devil’s Teeth create infectious surf rock with a bite on their new album.