“Orchard” is a song about missing someone dearly, and Motel Breakfast are the right ones to deliver it.