Grey Genius has a new single out, and she’s flowing effortlessly on the smooth new track “No Point.”