The song’s fusion of religious themes and pop sensibilities is a testament to Trinity Grace’s artistry.