Young Q-Dogg drops his latest project with authority on “Est 1987,” a new release that finds the veteran rapper in reflective yet defiant form.