“Double Bind” holds nothing back when it comes to emotional bursts of vocals, but also technical Midwest Emo guitar parts.