Lah-Kid’s vocal performance has always been a gritty one, but the bars only get sharper with each track on his new album.