The end product of two years of work comes out in Jay Yung’s debut tape.