Chicago’s punk festival has a stacked lineup for their 15th year.