Day three of Lollapalooza featured a vast array of sounds spanning generations.