There isn’t much premise to Lilrb and Big Frank’s new collaboration, and there doesn’t need to be.