With a fervent energy that translates seamlessly from their live shows to their recorded music, Bones Ate Arfa is quickly gaining attention.