This week’s roundup features music from Donte Tidmore, Young Deuces, AJ Terrell, Adorable Vandals and more.